-
1 гратосниматель
burr-grinder, burr-taker, flash-taker -
2 гратосниматель
burr-grinder, burr-taker, flash-takerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > гратосниматель
-
3 точильный камень
1) General subject: burr, grinder, grindstone, hone, hone-stone, knife grinder, knife-grinder, rubbing stone, rubstone, whetstone2) Geology: grindstone (род песчаника, применяющегося для точильных камней), honestone, oilstone, pulpstone3) Aviation: grinding stone, whet-stone4) Dialect: rubber5) Mineralogy: novaculite6) Construction: grindle stone7) Railway term: grinding wheel, oil stone8) Automobile industry: sharpener9) Mining: bur, grit grinding stone, grit sandstone, turkey-stone10) Forestry: gilstone, sharpening stone11) Metallurgy: turkey stone12) Automation: grinding mill13) Robots: grind stone14) Makarov: rubbish stone -
4 гратосниматель
1) burr-grinder
2) burr-taker
3) flash-taker -
5 гратосниматель
1) Engineering: burr grinder2) Metallurgy: deseamer, deseaming machine (для зачистки сварного шва), flash trimmer, trimmer, weld trimmer3) Automation: deseaming machine -
6 гратосниматель
-
7 гратосниматель
м. flash trimmer; burr-grinder -
8 жерновой постав
1) Engineering: attrition mill2) Makarov: burr mill, burr-stone mill, grinder, grindstone mill, millstone mill, stone grinder, stone mill -
9 жерновой постав с верхним бегуном
1) Food industry: top runner burrmill, upper runner burrmillУниверсальный русско-английский словарь > жерновой постав с верхним бегуном
-
10 дробилка
2) Geology: alligator, crushing engine, crushing machine, rock breaker3) Engineering: breaking machine, breaking plant, bucker, chipper, comminutor, cracker, crusher, crushing plant, disintegrator, fragmentation plant, granulator, grinding machine, gringing mill, masticator4) Agriculture: rubbing machine, smasher5) Construction: disintegrator (для измельчения крупных отходов с решётки очистных сооружений), grainer6) Mining: alligator (щековая), burr mill, cracker (для хрупких некрепких пород)7) Forestry: chip flaker, hog ringer, residue recovery equipment8) Metallurgy: (щёковая) alligator, breaker block, bruising mill, crushing-machine, disintegrating machine, granulating machine, grinder (тонкого измельчени)9) Oil: crushing mill, grinding mill, chopper10) Food industry: shredder13) Microelectronics: miller14) Polymers: attritor, break, disintegrator (коллоидная), hog, scrap grinder (для отходов при формовании)15) Automation: desintegrator16) Makarov: bucket, desintegrating mill, kibbling machine, milling plant, pulverizer17) Gold mining: feed breaker18) Cement: raw crusher, raw material crusher -
11 шарошка
1) General subject: burr bit2) Engineering: bush roll (для насечки дефиберных камней), crusher (для правки шлифовальных кругов), milling cutter, roller cutter, reamer (по металлу, особенно в виде насадки на дрель), pencil grinder3) Mining: abrasion wheel (в буровой коронке), spiked roller (для бурения стволов шахт)4) Forestry: burr (для насекания дефибрерных камней), bush roll (для насечки дефибрерных камней), moulding cutter5) Metallurgy: friction roll (фрикционный цилиндр машины для роликовой сварки), knurl7) Mechanic engineering: burr mill8) Oil&Gas technology roller9) Oilfield: cutter bundle (набор фрез, которым обрабатывают поверхность какого либо камня, производят очистку от ржавчины и т.п.)10) Makarov: rock roller bit (в бурении), rock rolling cutter bit (в бурении), rock rotary bit (в бурении), roller bit (в бурении), rolling cutter bit (в бурении), rotary bit (в бурении)11) oil&gas: cone roller -
12 мельница
grinding mill, mill, grinder, grinding machine, refiner* * *ме́льница ж.
millаэроби́льная ме́льница — paddle-type millбараба́нная ме́льница — rattler, tumbling barrelбараба́нная, га́лечная ме́льница — pebble millбараба́нная, стержнева́я ме́льница — rod millбараба́нная, шарова́я ме́льница — ball-tube millбегунко́вая ме́льница — runner millби́льная ме́льница — hammer millвалко́вая ме́льница — roller (mill)валко́вая ме́льница с кони́ческой ча́шей — bowl [ring-roller] millвентили́руемая ме́льница — aerated millветряна́я ме́льница — windmillвибрацио́нная ме́льница — vibratory millводяна́я ме́льница — watermillме́льница гру́бого помо́ла — coarse-grinding [crushing] millди́сковая ме́льница — disk millжернова́я ме́льница — burr(-stone) mill, millstoneзернова́я ме́льница — grain millколлоида́льная ме́льница — colloidal millкольцева́я ме́льница — ring millкормова́я ме́льница — fodder millко́стная ме́льница — bone millкофе́йная ме́льница — coffee grinderме́льница ме́лкого помо́ла — pulverizing mill, pulverizerмногока́мерная ме́льница — multiple-compartment millмолотко́вая ме́льница — hammer millмукомо́льная ме́льница — flour millме́льница с разгру́зкой че́рез диафра́гму — diaphragm-discharge millстру́йная ме́льница — jet(-type) [air-stream] millме́льница с центра́льной разгру́зкой — centre-discharge millме́льница то́нкого помо́ла — pulverizing mill, pulverizerуда́рная ме́льница — impact millцентробе́жная ме́льница — vapart mill; centrifugal millшарова́я ме́льница — ball millша́хтная ме́льница — hammer millша́хтная, аксиа́льная ме́льница — axial air-inlet hammer millша́хтная, тангенциа́льная ме́льница — tangential air-inlet hammer mill* * * -
13 точильный
прил.точильный брусок, точильный камень — grindstone, whetstone, grinder, burr, hone, knife-grinder
-
14 точильный брусок
grindstone, whetstone, grinder, burr, hone, knife-grinderРусско-английский словарь по общей лексике > точильный брусок
-
15 точильный камень
grindstone, whetstone, grinder, burr, hone, knife-grinderРусско-английский словарь по общей лексике > точильный камень
-
16 точильный камень
grindstone имя существительное: -
17 жёрнов
1) General subject: edge stone (в дробилке), grinder, grindstone, millstone, quern-stone2) Engineering: buhr, buhrstone, burr, burr stone, stone3) Agriculture: grinding plate5) Mining: circular stone6) Oil: burstone7) Makarov: mill-stone, runner -
18 жернов
1) General subject: edge stone (в дробилке), grinder, grindstone, millstone, quern-stone2) Engineering: buhr, buhrstone, burr, burr stone, stone3) Agriculture: grinding plate5) Mining: circular stone6) Oil: burstone7) Makarov: mill-stone, runner -
19 жерновой постав с горизонтальной осью вращения
1) Food industry: vertical burrmillУниверсальный русско-английский словарь > жерновой постав с горизонтальной осью вращения
-
20 мельница
ж. millцентробежная мельница — vapart mill; centrifugal mill
См. также в других словарях:
Burr mill — A burr mill or burr grinder is a device to grind hard, small food products between two revolving abrasive surfaces separated by a distance usually set by the user. The grinder may be powered electrically or manually. Devices with rapidly rotating … Wikipedia
Grinder — may refer to: *Grinder (milling), a machine used to reduce the particle size of bulk materials *Grinding machine, used in a machining operation to refine the surface of materials *Angle grinder, hand held power tool *Molar (tooth), the rearmost… … Wikipedia
Burr (cutter) — Burrs (sometimes called rotary files) are small cutters used in die grinders, rotary tools or dentist s drills. The name may be considered appropriate when their small sized head (3 mm diameter shaft) is compared to that of a seed of the burr… … Wikipedia
Die grinder — A pneumatic die grinder with a right angle head. A die grinder is a handheld power tool used to grind, sand, hone, polish, or machine material, typically metal but also plastic or wood. They are usually pneumatically driven, although versions… … Wikipedia
Coffee preparation — For the agricultural and industrial processes for producing whole coffee beans, see Coffee processing. Coffee preparation is the process of turning coffee beans into a beverage. While the particular steps needed vary with the type of coffee… … Wikipedia
Mill (grinding) — Mill A tabletop hammer mill Other names Grinding mill Uses Grinding Related items Mortar and pestle Expeller Extruder A grinding mill is … Wikipedia
Capresso — is a privately held U.S. company that markets high end coffeemakers, espresso machines, grinders and other kitchen electrics. [cite book |title=The Joy of Coffee: The Essential Guide to Buying, Brewing, and Enjoying |last=Kummer |first=Corby… … Wikipedia
Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry … Wikipedia
Thermoplan AG — The company Thermoplan AG was founded in 1974 by entrepreneur Domenic Steiner in Weggis, Switzerland.Thermoplan is an international machinery manufacturer in the restaurant sector. Thermoplan s espresso machines are modular fully automatic coffee … Wikipedia
Metalworking — Machining a bar of metal on a lathe. Metalworking is the process of working with metals to create individual parts, assemblies, or large scale structures. The term covers a wide range of work from large ships and bridges to precise engine parts… … Wikipedia
Countersink — A countersink is a conical hole cut into a manufactured object, or the cutter used to cut such a hole. A common usage is to allow the head of a countersunk bolt or screw, when placed in the hole, to sit flush with or below the surface of the… … Wikipedia
